안녕하세요.
우타마루 소식지 9월호입니다.
지난 소식을 좀 늦게 썼다보니, 지난 소식지 이후로 3주도 채 지나지 않은 것 같군요.
그래도 이번에는 나름대로 진전이 있었습니다.
아마도 이유로는 그다지 게임에 빠져있지 않았기 때문이라고 할까요...?
결국 엑박도 생겼지만, 다행히(?!) 지역코드 때문에 일본 게임은 못 하고, 미국 게임은 FPS 게임과 스포츠 게임 빼면 거의 남는 게 없는데, 제가 이 쪽은 좋아하지 않다보니 할 게 없더군요.
...그런데 왠지 매달 게임기가 하나씩 생기는 기분이 안 드는 것도 아닙니다만, 그렇다고 매번 게임기를 바꾸는 건 아닙니다. 물론 PS3 나 PSP, DS 에 빠져버리면 또다시 작업은 주~욱 밀려나는 경우도 얼마든지 있을 수 있습니다.
그럼 이번 달의 소식입니다.
1. 화이트 앨범 2 IC
1차 교정은 종료했고, 베타 테스트에 돌입했습니다.
아직 마무리 작업으로 남은 게 좀 있지만, 대충 큰 작업은 다 지나갔다 봐도 될 것 같습니다.
물론 그렇다고 금방 나올 거라는 의미는 아닙니다만.
아시다시피 마무리 약간만 남은 상태에서도 귀차니즘이 발동하면 어떻게 될 지 모르거든요.
...그런데, CC 소식은 아직 없네요.
2. 유노하나
화앨이 끝나고나면 달릴 예정입니다. 그러다보니 기본적으로 지난 소식지에서 달라진 것은 없습니다.
3. 데몬베인
번역하시는 분이 열심히 달리고 계십니다. 이대로만 가면 얼마 안 가 번역이 끝날 듯 하지만...
도중에 날아가는 경우가 없기만을 간절히 바랄 뿐입니다. 아직까지 백업을 안 해 두셔서... =_=
4. 해피니스
이전에도 적은 적이 있지만, 원래 제가 교정을 보던 중에 화앨 작업을 하느라 미뤄진 상태입니다.
화앨이 끝나고 유노하나를 할 예정이므로 이것은 좀 더 미뤄질 것 같군요. 유노하나를 먼저 하는 데엔 유노하나가 더 오래 미뤄졌다는 이유도 있지만 유노하나쪽이 더 양이 적습니다.
어쨌든 여러가지로 현재로서는 순조롭다고 말씀드릴 수가 있을 것 같습니다.
그 외에는 홈에도 공지를 했지만, 유노하나가 끝나기 전에는 팀원 신청도 받지 않을 예정이라, 일단은 유노하나가 제일 큰 문제일 것 같습니다. 그 때까진 나름대로 열심히 달려야겠죠.
그럼 즐거운 하루 되세요.
Trackback URL : http://www.team-utamaru.com/tc/trackback/16
Trackback RSS : http://www.team-utamaru.com/tc/rss/trackback/16
Trackback ATOM : http://www.team-utamaru.com/tc/atom/trackback/16
